💓 MONTHLY FAVORITES: January 2016 ðŸ’š

This months favorites are mostly skincare products. Because winter is here and I need all that extra care.

Favoritele lunii acesteia sunt in mare majoritate produse de ingrijire a fetei. Pentru ca iarna e aici si am nevoie de toata ingrijirea necesara.

Jan Favs

 

  1. Ziaja Cucumber Face Toner / Tonerul de la Ziaja

Probably the best toner I’ve ever tried. Perfect for oily skin.

Cred ca e cel mai bun toner pe care l-am incercat. Perfect pentru tenul gras.

2. Cucumber Oil / Ulei de castravete

Bought it in a whim. Didn’t even know it existed. I use it for the undereye area and sometimes as a facial oil and it makes wonders.

L-am cumparat din impuls. Nu stiam ca exista. Il folosesc pentru zona cearcanelor si cateodata pe toata fata (nu mereu pentru ca un pic vascos si nu-mi place senzatia) si face minuni.

3. Egyptian Black Caraway Oil / Ulei de chimen negru egiptean

This is Cleopatra’s oil. Love the smell. I use it in combination with the Cucumber oil. Perfect for oily skin.

Uleiul pe care il folosea Cleopatra. Iubesc mirosul. Il folosesc in combinatie cu uleiul de castravete. Perfect pentru tenul gras.

4. Rose Petals Oil / Ulei de petale de trandafir

What can be more chic than rose petal oil? To be honest I didn’t expect to like it, but it’s amazing! It smells like leaves and green roses (you know, like roses when they’re not quite ripe and open) and it’s not so oily and if used alone the skin drinks it like there’s no tomorrow.

Ce poate fi mai chic decat uleiul de petale de trandafir? Sa fiu sincera, nu ma asteptam sa-mi placa (prea mainstream pentru mine), dar il ador. Miroase a frunze si trandafiri verzi – ca atunci cand trandafirii nu sunt deschisi inca, nu este uleios si aplicat de unul singur intra in piele foarte repede.

5. Sierra Bees Creme Brulee Lip Balm

Because winter + dry lips + Sierra Bees is amazing

Pentru ca iarna + buze uscate + Sierra Bees e super

6. Verbena Oil / Ulei de verbina

I heart Verbena everything. Essential oil as incense? Smells like candy.

Iubesc orice contine verbina. Uleiul esential ca aromaterapie? Miroase a bomboane.

7. Organique Shea Butter Greek Body Balm

Bought it in December. Love the consistency and smells awesome- like Greek Grapes.

L-am luat in decembrie. Imi place consistenta si miroase misto, a struguri grecesti.

8. Real Techniques Expert Face Brush

I love applying my bronzer with this one.

Iubesc sa aplic bronzerul cu pensula asta.

9. Eco Tools Travel Set

The eyeshadow brush is perfect for my loose shadows and the bigger brush is perfect for my highlighter.

Pensula pentru fardurile de pleoape e perfecta pentru fardurile pulbere si pensula mai mare e perfecta pentru iluminator.

10. Hello Waffle Sunshine and Sugar Cookies Perfume (from Sunsets and Seas)

This was a limited edition ordered on Black Friday. I am so sorry I didn’t order the full size. I love me any vegan and indie scent because it’s so unique and not mass produced. This one smells exactly like cookies ❤

A fost o editie limitata comandata de Black Friday. Regret ca nu am luat varianta full size. Iubesc orice parfum vegan si indie pentru ca sunt unice si nu fac parte dintr-o productie in masa. Asta miroase a prajituri si fursecuri ❤

11. Secret Key Honey Bee’s AC Control Mist

I use it as a facial mist primer and it’s amazing. Korean products ftw.

Il folosesc ca primer spray pentru fata. Produsele koreene sunt cele mai bune.

Advertisements

3 thoughts on “💓 MONTHLY FAVORITES: January 2016 ðŸ’š

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s