๐ŸŒฟ Spring Skin | Sabon Body Scrub ๐Ÿ‹

It’s scrubbingย time. Out with the old, in with the new. Because it’s time to show some legs.

Este timpul exfolierii. Afara cu vechiul, sa intre noul. Pentru ca este timpul sa etalam niste picioare sexy.

sabon salt scrub

Sabon Mint Lemon Body Scrub

DESCRIPTION / DESCRIERE:

[En] Dead Sea Salt enriched with natural oils including Vitamin E, Almond Oil, Jojoba Oil, Borage Oil. The salt granules exfoliate dead cells and renew the skin leaving it silky and smooth; minerals absorbed in the Dead Sea salt penetrate the skin and rid skin of impurities.ย SLS & Paraben Free

[Ro]ย O combinaลฃie de sare de mare si uleiuri esentiale care revitalizeaza pielea si ii mentin stralucirea si catifelarea. Este realizat pe baza de ulei de soia si ulei de migdale si este imbogatit cu minerale si ingrediente esentiale. Granulele de sare รฎndeparteaza cu delicatete celulele moarte si regenereaza pielea, lasand-o moale si catifelata. Uleiurile au un efect de durata si reconfortant asupra pielii.

sabon body scrub mint lemon

OPINION / PARERE:

[En] The first step in your spring skincare routine should be exfoliating. Sea salt or plain sugar scrubs are my favorite in this respect, because shower gel scrubs just don’t sit well with me- is it a shower soap? is it a scrub? it can’t be both because 2 in 1 products usually never do any of the 2 jobs perfectly right.

The smell is divine and refreshing and just wow (don’t try to eat it; it’s salty). It scrubs and also moisturizes the skin because of the natural oil and leaves your skin feeling good and new. I usually double it as a before shave gel, because it leaves a nice moisture film perfect for the razor to glide smoothly. Did I mention it’s vegan and cruelty-free?

Attention: I should mention. Don’t use it after shaving. The salt really stings on your freshly hair free skin.

[Ro] Primul pas in ingrijirea pielii primavara ar trebui sa fie exfolierea. Sarea de mare sau zaharul sunt perfecte, pentru ca gelurile de dus exfoliante de obicei, fiind produse 2 in 1, nu reusesc sa fie pe masura asteptarilor si sa obtina cele mai bune rezultate.

Mirosul de lamaie si menta este divin si revigorant si pur si simplu wow (nu incercati sa-l mancati; are gust sarat). Exfoliaza, dar si hidrateaza pielea datorita uleiurilor naturale din compozitie si iti face pielea sa se simta noua si fresh. Eu il folosesc si ca gelul de dinaintea rasului, pentru ca lasa pe piele o pelicula usor uleioasa care faciliteaza alunecarea lamei. Am mentionat ca este vegan si netestat pe animale?

Atentie: A nu se folosi dupa ras. Sarea si pielea iritata nu fac casa buna.

 

What about you, lovelies? Do you scrub? What do you use?

Si voi, papusilor? Folositi scrub? De care?

 

โ™ฅ

xoxo

Diana

 

Advertisements

3 thoughts on “๐ŸŒฟ Spring Skin | Sabon Body Scrub ๐Ÿ‹

  1. Amalia Avram says:

    Folosesc un scrub homemade cu zahar si gel de dus, dar mi-a placut articolul tau, nu exclud un scrub cu sare de mare. Foarte drฤƒguศ› :* te pup

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s